Category: it

Category was added automatically. Read all entries about "it".

cat

Цитаты Стива Джобса

На этой неделе умер Стив Джобс, гений компании Apple, который перевернул мир цифровых технологий. У него было очень много умных высказываний во время его выступлений. Вот несколько фраз, над которыми я задумалась:

"When I was 17, I read a quote that went something like: ‘If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right.' It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myse...lf: ‘If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?' And whenever the answer has been "No" for too many days in a row, I know I need to change something.
Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything -- all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure -- these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart." (Steve Jobs, 2005)


"Когда мне было 17, я прочитал цитату – что-то вроде этого: “Если вы живёте каждый день так, как будто он последний, когда-нибудь вы окажетесь правы.” Цитата произвела на меня впечатление и с тех пор, уже 33 года, я смотрю в зеркало каждый день и спрашиваю себя: “Если бы сегодняшний день был последним в моей жизни, захотел ли бы я делать то, что собираюсь сделать сегодня?”. И как только ответом было “Нет” на протяжении нескольких дней подряд, я понимал, что надо что-то менять.

Память о том, что я скоро умру – самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное – чужое мнение, вся эта гордость, вся эта боязнь смущения или провала – все эти вещи падают пред лицом смерти, оставляя лишь то, что действительно важно. Память о смерти – лучший способ избежать мыслей о том, что у вам есть что терять. Вы уже голый. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца."

Я тоже не могу дословно принять фразу "Живи как будто каждый день - твой последний". Ну что что, тогда бы я точно не ходила на работу, проводила бы время с дорогими мне людьми в праздных разговорах и соцерцании мира. А много бы мне хватило денег, чтобы так жить? Какое будущее бы меня ждало? Как бы я реализовалась, как личность?

А вот то, как эту фразу интерпретиривал Стив Джобс мне очень импонирует. Умно, очень умно. Умничка он был, настоящий гений, опередивший свое время.